宿楚国寺有怀

宿楚国寺有怀朗读
唐代赵嘏 2025-06-11

风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍。
寒生晚寺波摇壁,红堕疏林叶满床。
起雁似惊南浦棹,阴云欲护北楼霜。
江边松菊荒应尽,八月长安夜正长。

译文

清风吹动着这满池塘衰败的荷叶,只散发出淡淡的荷叶余香,被风吹散的孤烟和那残缺不圆的明月在灰白色的广阔天际下相互映衬,共同生出那凄静又苍茫的夜色。
入秋的夜总是格外清冷,心中亦是顿生寒意,凄凉之感袭来,好似一江碧波江水正摇撼着这楚国寺,屋外的红叶也在独自旋转、飘零落地,也有那些误落入屋内,散落在床塌之上。
不知何处的棹声惊动了草丛中的睡雁,大雁纷纷从南浦中飞起,漫天的阴云笼罩在那高高的北楼之上,似乎是想要遮盖那瓦片上的冷霜。
江边上的原有的松菊怕是已经枯败荒芜不见了吧,可怜了这八月的长安的漫漫长夜,该如何度过。


注释

壁:一作碧,碧波讲
南浦:在古诗词中,南浦通常指水边的送别之所,如“长亭”等,成为唐代送别之处的代名词。
北楼:不知何指,唐诗中,李白《秋登宣城谢朓北楼》中有“谁念北楼上,临风怀谢公”句。
江边松菊:指故园松菊,古人常用松菊代指品格高洁。暗用陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松竹犹存”句意。

赵嘏

赵嘏,生卒年不详,字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人,约公元835年前后在世。...

赵嘏朗读
(0)

猜你喜欢

浊世翩翩署雁衔,珠冠玉佩两当衫。 而今始识优旃乐,舞罢回渡奏阮咸。
(0)
纷来别绪太无端,老我畿南滞一官。 未就勋名垂白早,无多著述杀青难。 陈编蠹蚀文防误,沧海珠遗意岂安。 河朔英灵知不泯,烦君到处访丛残。
(0)
队肃千官里,霜寒九月天。 扬镳青嶂外,迎跸翠微巅。 夙有烟霞契,重叨侍从缘。 依光惭皓首,高会领群仙。
(0)
形势金陵据上游,梓桑时抱杞人忧。 空闻积甲屯瓜步,未见降幡出石头。 谶应阿童楼艓下,功成杨仆槛车收。 东南屡岁烦民力,杼柚应归善后筹。
(0)
樗散真同不材木,偃蹇名场容我独。早看同辈上青霄,转悔当年堕尘俗。 譬如周道压平坦,偏向崎岖历崖谷。宦游倏逾三十载,归去都无数椽屋。 书帖有时临《乞米》,骨相本来非食肉。侧闻东南夷患剧,国家兵力苦不足。 老弱充数应徵调,载胥及溺何能淑。市井恶少备宿卫,江湖游士任心腹。 解散纷纷竞弃甲,摧陷往往成破竹。可怜濒海十万户,奔窜呼号惨满目。 楼船连岁扰闽广,羽檄至今疲楚蜀。一官未补命磨蝎,四海安归身立鹄。 贾谊土书忧汉室,杜甫吞声哭江曲。几时藉手报升平,尽扫欃枪息蛮触。
(0)