孟子 · 第十四卷 · 尽心下 · 第三十一节

孟子 · 第十四卷 · 尽心下 · 第三十一节 朗读
孟子 2025-06-15

孟子曰:“人皆有所不忍,达之于其所忍,仁也;人皆有所不为,达之于其所为,义也。人能充无欲害人之心,而仁不可胜用也;人能充无穿逾之心,而义不可胜用也。人能充无受尔汝之实,无所往而不为义也。士未可以言而言,是以言餂之也;可以言而不言,是以不言餂之也,是皆穿逾之类也。”

译文

孟子说:“人人都有不忍心做的事,把这种心推及他所忍心做的事上,就是仁。人人都有不愿做的事,推及他想做的事上,就是义。人如果能够把不想害人的心扩展开,那么仁就会用之不竭了;人如果能够把不挖洞、跳墙的心扩展开,那么,义就会用之不竭了;人如果能够把不受人轻蔑的心理扩展开,就能无论到哪里,行为都符合义。士人不该说话的时候说话,这是用言语来套取人;该说话的时候不说话,这是用沉默来套取人,这些都是挖洞、跳墙之类的行径。”


注释

穿窬:穿洞越墙,偷窃之意。
无受尔汝之实:指不愿受别人的轻贱,就要先有不受轻贱的言语行为。“尔”“汝”是古代汉语中表示轻蔑感情色彩的人称代词。
餂(tiǎn):取。

孟子

孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚......

孟子朗读
(0)

猜你喜欢

仆夫轧轧送肩舆,数过长松一万株。 山不到天惟咫尺,石无含雨亦须臾。 怕惊幽鸟停笳鼓,爱惜名花戒吏胥。 莫道升高不知止,欲收风景尽天隅。
(0)
强追霜押窘于徊,天放檐花着意催。 自昔到公金掷地,如今惭我釜鸣雷。 驱驰莫管青山讶,凋瘵真烦赤手培。 王道本来嫌掊克,曾将阡陌咎谁开。
(0)
春风岁岁少城隈,人物消沈若浪摧。 花鸟未忘词赋客,江山曾识伯王才。 三更井鬼星辰现,五月岷峨雪水来。 惆怅卧龙招不起,雨声空过读书台。
(0)
采石至彭蠡,江湖千里赊。 风帆趁朝暮,时见水明霞。 沙鸟氄焦尾,霜芦飘朽花。 行人更南去,直到粤天涯。
(0)
读尽人间女范书,今之贤母古何如。 霞帔朱翟双龙诰,粉署词垣两凤雏。 玉兔夜阑仙药冷,瑶池春老碧桃枯。 乾坤有恨愁云起,锁断三山海一隅。
(0)