传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 六
传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 六朗读“圣人无所不知，只是知个天理；无所不能，只是能个天理。圣人本体明白，故事事知个天理所在，便去尽个天理。不是本体明后，却于天下事物都便知得，便做得来也。天下事物，如名物度数、草木鸟兽之类，不胜其烦，圣人须是本体明了，亦何缘能尽知得？但不必知的，圣人自不消求知；其所当知的，圣人自能问人；如‘子入太庙，每事问’之类。先儒谓‘虽知亦问，敬谨之至’，此说不可通。圣人于礼乐名物，不必尽知，然他知得一个天理，便自有许多节文度数出来。不知能问，亦即是天理节文所在。”
传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 六，明代，王守仁，“圣人无所不知，只是知个天理；无所不能，只是能个天理。圣人本体明白，故事事知个天理所在，便去尽个天理。不是本体明后，却于天下事物都便知得，便做得来也。天下事物，如名物度数、草木鸟兽之类，不胜其烦，圣人须是本体明了，亦何缘能尽知得？但不必知的，圣人自不消求知；其所当知的，圣人自能问人；如‘子入太庙，每事问’之类。先儒谓‘虽知亦问，敬谨之至’，此说不可通。圣人于礼乐名物，不必尽知，然他知得一个天理，便自有许多节文度数出来。不知能问，亦即是天理节文所在。”
译文
先生说：“圣人无所不知，只是知道天理；圣人无所不能，只是能循天理。圣人的本体明白，因此事事都知道天理所在，循理去做而已。但也不是本体明白之后，那么天下的事物就都知道了，就都做得出来了。天下的事物，比如名物、度数、草木、鸟兽之类，不计其数，圣人即使在本体上明白了，但不可能一一尽知的。其实也没有必要一一尽知的，圣人也不追求了解这些；应当知道的，圣人自然会询问别人；例如‘子入太庙，每事问’之类。朱熹先生引用伊和靖的话，说‘虽知亦问，敬谨之至’，这种观点不正确。圣人对于礼乐名物，不需要全都知道，然而他知道一个天理，就自然会知道很多规矩法度。不知道的马上问，这也正是天理礼仪所要求的。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
送介卿主事。明代。庄昶。一岁柴门为几开，老将何处答高怀。 每寻竹底泉声坐，不喝松间道子来。 岁月堂堂吾病叟，乾坤的的子清才。 英年如此人如此，万古他时肯易猜。
答番阳丘太守。明代。庄昶。桃花池上果谁栽，公有桃花绕屋开。 官是往年还俗做，仙从何处脱胎来。 风花老去何书卷，烟水闲来祗钓台。 莫怪寄书狂不答，本无言说更谁猜。
送衡州庞检校之官袁州都事。明代。庄昶。浪荡分宜眼又开，题诗何许是蓬莱。 石钟苏李虽天与，南岳朱张已袖来。 天马有空须放絷，楩楠无地莫悲材。 老狂也直无凭据，吟烂沙头月一台。
与孤鹤翁夜坐活水草亭。明代。庄昶。溪云把手共幽清，酒醒香茶罢复倾。 可了百千馀柄话，岂朦三十五年情。 月明草阁看横榻，风在江楼送打更。 却忆白头王处士，几时同此共鸥盟。
