传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 二十八

传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 二十八朗读
明代王守仁 2025-06-22

先生游南镇,一友指岩中花树问曰:“天下无心外之物,如此花树在深山中自开自落,于我心亦何相关?”
先生曰:“你未看此花时,此花与汝心同归于寂;你来看此花时,则此花颜色一时明白起来。便知此花不在你的心外。”

译文

先生游览南镇,一位朋友指着山岩中的花树问:“先生认为天下没有心外之物,比如这些花树,它在深山中自开自落,与我的心有何关系呢?”
先生说:“你未观赏这树上的花时,此花与你的心同样寂静;你来欣赏这树上的花时,花的鲜艳就被你感知了。从这儿就该知道此花不在你的心外了。”

王守仁

明浙江馀姚人,初名云,字伯安,别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间,纵观山川形胜。好言兵,善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初,忤刘瑾,廷杖,谪贵州龙场驿丞。瑾诛,任庐陵知县。十一年,累擢右佥都御史......

王守仁朗读
(0)

猜你喜欢

湖水涵空雪浸崖,老龙以下听差排。 从今分钵供鱼饼,日与随钟具一斋。
(0)
梧桐角可磨,江沙玉能错。 由来刚强徒,未易胜软弱。 是在六二坤,对病可为药。 吾生任天真,三者不自度。 中年坐龃龉,出语遭击搏。 官居寄委蛇,晴窗傍林壑。 泉乳发深窦,竹萌抱新箨。 不习其在兹,玩爻情所托。 一字得一师,圣贤如可作。 坐待韦编翁,为我解禅缚。
(0)
春秋书不雨,十日九日乾。 向来陈菊根,半扫黄叶残。 施施苍松独,耿耿秋竹单。 仙官转物手,半亩不作难。 芟篱扶弱干,团翠蒙朱栏。 一株万宝钉,风露鸣珊珊。 儿辈凡眼窄,诧作举首看。 折君清霜枝,照我秋水寒。 年饥学辟谷,准拟充朝餐。
(0)
蜀侯作頖锦水湄,先圣先师同此室。 巍然夫子据此座,殿以周公名自昔。 圣人两两如一家,均是周人先后出。 想见东家中夜梦,犹与公孙同衮舄。 斯文授受乃关天,不为汉唐加损益。 我时来视俎豆事,重是汉人斤斧迹。 汉宫制度九天上,散落人间此其一。 多因丰屋起戎心,独此数椽绵岁历。 规模?嵲东鲁似,气象缥缈西岷敌。 竹松犹是斯干诗,风雨方知隆栋吉。 虽然汉献来至今,阅世已多驹过隙。 中间岂无鸟鼠虑,妙斫不知难辄易。 工师不揆乱如麻,敢向般门言匠石。 诗书譬彼尚阙文,后学如何补遗逸。 祖龙非意窃登床,蝌蚪有心来坏壁。 旧章仅在命如丝,谁勒吾诗胜丹漆。
(0)
回岩客子卖墨人,诸孙卖笔笔有神。 墨翁已入蓬莱殿,笔孙有愧中书君。 迩来小孙兼好画,两幅溪藤七匹马。 虎狼避路狐兔藏,朔风吹沙霜满野。 邛崃关头大渡河,使君五马千丈坡。 猎将一围看蛮走,醉敲铜鼓蛮踏歌。 急收此画人莫识,矍铄之翁夸笔墨。 不如再泛洞庭船,袖中一剑随飞仙。
(0)