论语 · 述而篇 · 第一章

译文

孔子说：“只阐述而不创作，相信而且喜好古代的东西，我私下把自己比做老彭。”

注释

述而不作：述，传述。作，创造。
窃：私，私自，私下。
老彭：人名，但究竟指谁，学术界说法不一。有的说是殷商时代一位“好述古事”的“贤大夫”；有的说是老子和彭祖两个人，有的说是殷商时代的彭祖。