同 tóng 刘 liú 侍 shì 郎 láng 入 rù 大 dà 房 fáng 山 shān 时 shí 刘 liú 编 biān 修 xiū 养 yǎng 疴 kē 山 shān 中 zhōng 八 bā 首 shǒu 其 qí 三 sān ( ( 癸 guǐ 丑 chǒu ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
帝 dì 城 chéng 回 huí 望 wàng 隔 gé 峰 fēng 霞 xiá , , 兰 lán 若 rě 松 sōng 门 mén 自 zì 岁 suì 华 huá 。 。
剩 shèng 有 yǒu 红 hóng 罗 luó 宫 gōng 监 jiān 在 zài , , 香 xiāng 台 tái 犹 yóu 礼 lǐ 九 jiǔ 莲 lián 花 huā 。 。
同刘侍郎 入大房山时刘编修 养疴山中八首 其三 (癸丑)。清代。朱彝尊。帝城回望隔峰霞,兰若松门自岁华。 剩有红罗宫监在,香台犹礼九莲花。