龚 gōng 尚 shàng 书 shū 挽 wǎn 诗 shī 八 bā 首 shǒu 其 qí 一 yī ( ( 癸 guǐ 丑 chǒu ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
坤 kūn 维 wéi 初 chū 震 zhèn 后 hòu , , 元 yuán 老 lǎo 忽 hū 沦 lún 亡 wáng 。 。
已 yǐ 定 dìng 春 chūn 帆 fān 计 jì , , 翻 fān 教 jiào 夜 yè 壑 hè 藏 cáng 。 。
把 bǎ 杯 bēi 人 rén 未 wèi 散 sàn , , 恋 liàn 阙 quē 意 yì 堪 kān 伤 shāng 。 。
盛 shèng 德 dé 今 jīn 徂 cú 谢 xiè , , 悲 bēi 看 kàn 大 dà 鸟 niǎo 翔 xiáng 。 。
龚尚书挽诗八首 其一 (癸丑)。清代。朱彝尊。坤维初震后,元老忽沦亡。 已定春帆计,翻教夜壑藏。 把杯人未散,恋阙意堪伤。 盛德今徂谢,悲看大鸟翔。