皇 huáng 仁 rén 绥 suí 远 yuǎn 诗 shī 八 bā 首 shǒu 其 qí 八 bā ( ( 庚 gēng 午 wǔ ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
左 zuǒ 阙 quē 千 qiān 门 mén 晓 xiǎo , , 南 nán 风 fēng 五 wǔ 月 yuè 薰 xūn 。 。
崇 chóng 牙 yá 铙 náo 吹 chuī 曲 qū , , 仙 xiān 仗 zhàng 羽 yǔ 林 lín 军 jūn 。 。
行 xíng 健 jiàn 同 tóng 天 tiān 德 dé , , 鸣 míng 谦 qiān 集 jí 帝 dì 勋 xūn 。 。
小 xiǎo 臣 chén 逢 féng 盛 shèng 际 jì , , 献 xiàn 颂 sòng 愧 kuì 无 wú 文 wén 。 。
皇仁绥远诗八首 其八 (庚午)。清代。朱彝尊。左阙千门晓,南风五月薰。 崇牙铙吹曲,仙仗羽林军。 行健同天德,鸣谦集帝勋。 小臣逢盛际,献颂愧无文。