饮 yǐn 历 lì 下 xià 亭 tíng 泛 fàn 舟 zhōu 莲 lián 子 zǐ 湖 hú 作 zuò 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī ( ( 己 jǐ 酉 yǒu ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
济 jì 水 shuǐ 来 lái 王 wáng 屋 wū , , 源 yuán 泉 quán 处 chǔ 处 chù 清 qīng 。 。
自 zì 从 cóng 湖 hú 口 kǒu 入 rù , , 不 bù 复 fù 地 dì 中 zhōng 行 xíng 。 。
柳 liǔ 岸 àn 鸣 míng 蝉 chán 急 jí , , 荷 hé 风 fēng 浴 yù 鸟 niǎo 轻 qīng 。 。
江 jiāng 南 nán 归 guī 思 sī 缓 huǎn , , 仿 fǎng 佛 fú 棹 zhào 歌 gē 声 shēng 。 。
饮历下亭泛舟莲子湖作二首 其一 (己酉)。清代。朱彝尊。济水来王屋,源泉处处清。 自从湖口入,不复地中行。 柳岸鸣蝉急,荷风浴鸟轻。 江南归思缓,仿佛棹歌声。