归 guī ( ( 乙 yǐ 未 wèi ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
江 jiāng 南 nán 春 chūn 事 shì 早 zǎo , , 二 èr 月 yuè 已 yǐ 飞 fēi 花 huā 。 。
眼 yǎn 见 jiàn 芳 fāng 菲 fēi 尽 jǐn , , 吾 wú 生 shēng 信 xìn 有 yǒu 涯 yá 。 。
妻 qī 儿 ér 空 kōng 待 dài 米 mǐ , , 风 fēng 雨 yǔ 独 dú 还 huán 家 jiā 。 。
自 zì 断 duàn 无 wú 长 cháng 策 cè , , 何 hé 劳 láo 感 gǎn 岁 suì 华 huá 。 。
归(乙未)。清代。朱彝尊。江南春事早,二月已飞花。 眼见芳菲尽,吾生信有涯。 妻儿空待米,风雨独还家。 自断无长策,何劳感岁华。