过 guò 南 nán 望 wàng 时 shí 守 shǒu 闸 zhá 不 bù 得 de 行 xíng - - 刘 liú 基 jī
客 kè 路 lù 三 sān 千 qiān 里 lǐ , , 舟 zhōu 行 xíng 二 èr 月 yuè 馀 yú 。 。
壮 zhuàng 颜 yán 随 suí 日 rì 臧 zāng , , 衰 shuāi 鬓 bìn 受 shòu 风 fēng 疏 shū 。 。
蔓 màn 草 cǎo 须 xū 句 jù 国 guó , , 浮 fú 云 yún 少 shǎo 吴 wú 墟 xū 。 。
愁 chóu 心 xīn 如 rú 汶 wèn 水 shuǐ , , 荡 dàng 漾 yàng 绕 rào 青 qīng 徐 xú 。 。
过南望时守闸不得行。明代。刘基。客路三千里,舟行二月馀。 壮颜随日臧,衰鬓受风疏。 蔓草须句国,浮云少吴墟。 愁心如汶水,荡漾绕青徐。