寄 jì 题 tí 水 shuǐ 月 yuè - - 苏 sū 舜 shùn 钦 qīn
积 jī 翠 cuì 湖 hú 心 xīn 迤 yǐ 逦 lǐ 长 zhǎng , , 洞 dòng 台 tái 萧 xiāo 寺 sì 两 liǎng 交 jiāo 光 guāng 。 。
鸟 niǎo 行 xíng 黑 hēi 点 diǎn 波 bō 涛 tāo 白 bái , , 枫 fēng 叶 yè 红 hóng 连 lián 橘 jú 柚 yòu 黄 huáng 。 。
人 rén 我 wǒ 绝 jué 时 shí 隈 wēi 树 shù 石 shí , , 是 shì 非 fēi 来 lái 处 chù 接 jiē 帆 fān 樯 qiáng 。 。
如 rú 何 hé 遂 suì 得 dé 追 zhuī 游 yóu 性 xìng , , 摆 bǎi 却 què 营 yíng 营 yíng 不 bù 急 jí 忙 máng 。 。
寄题水月。宋代。苏舜钦。积翠湖心迤逦长,洞台萧寺两交光。 鸟行黑点波涛白,枫叶红连橘柚黄。 人我绝时隈树石,是非来处接帆樯。 如何遂得追游性,摆却营营不急忙。