索 suǒ 居 jū 三 sān 首 shǒu - - 苏 sū 辙 zhé
平 píng 生 shēng 亦 yì 何 hé 事 shì , , 十 shí 载 zài 苦 kǔ 颠 diān 隮 jī 。 。
梦 mèng 崄 xiǎn 曾 céng 非 fēi 崄 xiǎn , , 觉 jué 迷 mí 终 zhōng 不 bù 迷 mí 。 。
客 kè 居 jū 兼 jiān 壮 zhuàng 子 zi , , 别 bié 久 jiǔ 愧 kuì 良 liáng 妻 qī 。 。
稍 shāo 讶 yà 音 yīn 书 shū 阔 kuò , , 春 chūn 阴 yīn 道 dào 路 lù 泥 ní 。 。
索居三首。宋代。苏辙。平生亦何事,十载苦颠隮。 梦崄曾非崄,觉迷终不迷。 客居兼壮子,别久愧良妻。 稍讶音书阔,春阴道路泥。