送 sòng 张 zhāng 迪 dí 功 gōng 赴 fù 南 nán 京 jīng 掾 yuàn - - 陈 chén 与 yǔ 义 yì
岸 àn 阔 kuò 舟 zhōu 仍 réng 小 xiǎo , , 林 lín 空 kōng 风 fēng 更 gèng 多 duō 。 。
能 néng 堪 kān 几 jǐ 寒 hán 暑 shǔ , , 又 yòu 作 zuò 隔 gé 山 shān 河 hé 。 。
看 kàn 客 kè 休 xiū 题 tí 凤 fèng , , 将 jiāng 书 shū 莫 mò 换 huàn 鹅 é 。 。
功 gōng 名 míng 大 dà 槐 huái 国 guó , , 终 zhōng 要 yào 白 bái 鸥 ōu 波 bō 。 。
送张迪功赴南京掾。宋代。陈与义。岸阔舟仍小,林空风更多。 能堪几寒暑,又作隔山河。 看客休题凤,将书莫换鹅。 功名大槐国,终要白鸥波。