题 tí 徐 xú 州 zhōu 流 liú 沟 gōu 寺 sì - - 张 zhāng 祜 hù
古 gǔ 寺 sì 层 céng 层 céng 结 jié 构 gòu 劳 láo , , 土 tǔ 冈 gāng 前 qián 面 miàn 峻 jùn 如 rú 濠 háo 。 。
露 lù 云 yún 竹 zhú 翠 cuì 石 shí 桥 qiáo 冷 lěng , , 风 fēng 起 qǐ 松 sōng 声 shēng 山 shān 殿 diàn 高 gāo 。 。
日 rì 色 sè 动 dòng 廊 láng 开 kāi 木 mù 槿 jǐn , , 夜 yè 阴 yīn 生 shēng 院 yuàn 结 jié 蒲 pú 桃 táo 。 。
西 xī 龛 kān 禅 chán 客 kè 不 bù 相 xiāng 得 de , , 一 yī 片 piàn 旧 jiù 阶 jiē 行 xíng 几 jǐ 遭 zāo 。 。
题徐州流沟寺。唐代。张祜。古寺层层结构劳,土冈前面峻如濠。 露云竹翠石桥冷,风起松声山殿高。 日色动廊开木槿,夜阴生院结蒲桃。 西龛禅客不相得,一片旧阶行几遭。