杂 zá 曲 qū 歌 gē 辞 cí 胡 hú 渭 wèi 州 zhōu - - 张 zhāng 祜 hù
亭 tíng 亭 tíng 孤 gū 月 yuè 照 zhào 行 xíng 舟 zhōu , , 寂 jì 寂 jì 长 cháng 江 jiāng 万 wàn 里 lǐ 流 liú 。 。
乡 xiāng 国 guó 不 bù 知 zhī 何 hé 处 chǔ 是 shì , , 云 yún 山 shān 漫 màn 漫 màn 使 shǐ 人 rén 愁 chóu 。 。
杂曲歌辞 胡渭州。唐代。张祜。亭亭孤月照行舟,寂寂长江万里流。 乡国不知何处是,云山漫漫使人愁。