太 tài 庙 miào 致 zhì 斋 zhāi 答 dá 韩 hán 舍 shè 人 rén 简 jiǎn - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
斋 zhāi 舍 shè 隔 gé 墙 qiáng 东 dōng , , 萧 xiāo 萧 xiāo 槐 huái 树 shù 风 fēng 。 。
声 shēng 颜 yán 虽 suī 不 bù 接 jiē , , 翰 hàn 墨 mò 遽 jù 能 néng 通 tōng 。 。
未 wèi 说 shuō 凉 liáng 堪 kān 饮 yǐn , , 唯 wéi 愁 chóu 赋 fù 少 shǎo 工 gōng 。 。
此 cǐ 焉 yān 知 zhī 素 sù 拙 zhuō , , 试 shì 与 yǔ 问 wèn 杨 yáng 雄 xióng 。 。
太庙致斋答韩舍人简。宋代。梅尧臣。斋舍隔墙东,萧萧槐树风。 声颜虽不接,翰墨遽能通。 未说凉堪饮,唯愁赋少工。 此焉知素拙,试与问杨雄。