将 jiāng 赴 fù 表 biǎo 臣 chén 会 huì 呈 chéng 杜 dù 挺 tǐng 之 zhī - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
莫 mò 怪 guài 去 qù 迟 chí 迟 chí , , 予 yǔ 心 xīn 君 jūn 亦 yì 知 zhī 。 。
膝 xī 前 qián 娇 jiāo 小 xiǎo 女 nǚ , , 眼 yǎn 底 dǐ 宁 níng 馨 xīn 儿 ér 。 。
学 xué 语 yǔ 渠 qú 渠 qú 问 wèn , , 牵 qiān 裳 shang 步 bù 步 bù 随 suí 。 。
出 chū 门 mén 虽 suī 不 bù 远 yuǎn , , 情 qíng 爱 ài 未 wèi 能 néng 移 yí 。 。
将赴表臣会呈杜挺之。宋代。梅尧臣。莫怪去迟迟,予心君亦知。 膝前娇小女,眼底宁馨儿。 学语渠渠问,牵裳步步随。 出门虽不远,情爱未能移。