送 sòng 刘 liú 纠 jiū 曹 cáo - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
溪 xī 边 biān 前 qián 日 rì 君 jūn 辞 cí 我 wǒ , , 江 jiāng 上 shàng 今 jīn 朝 zhāo 我 wǒ 送 sòng 君 jūn 。 。
自 zì 去 qù 芦 lú 洲 zhōu 寄 jì 消 xiāo 息 xī , , 故 gù 人 rén 犹 yóu 在 zài 武 wǔ 昌 chāng 军 jūn 。 。
送刘纠曹。宋代。梅尧臣。溪边前日君辞我,江上今朝我送君。 自去芦洲寄消息,故人犹在武昌军。