发 fā 陶 táo 庄 zhuāng 却 què 寄 jì 刁 diāo 经 jīng 臣 chén 裴 péi 如 rú 晦 huì - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
方 fāng 看 kàn 梅 méi 柳 liǔ 春 chūn , , 共 gòng 别 bié 川 chuān 河 hé 上 shàng 。 。
移 yí 舟 zhōu 人 rén 已 yǐ 归 guī , , 回 huí 首 shǒu 竹 zhú 林 lín 望 wàng 。 。
水 shuǐ 浑 hún 不 bù 照 zhào 影 yǐng , , 山 shān 远 yuǎn 犹 yóu 相 xiāng 向 xiàng 。 。
闻 wén 道 dào 欲 yù 西 xī 游 yóu , , 汉 hàn 家 jiā 今 jīn 尚 shàng 壮 zhuàng 。 。
发陶庄却寄刁经臣裴如晦。宋代。梅尧臣。方看梅柳春,共别川河上。 移舟人已归,回首竹林望。 水浑不照影,山远犹相向。 闻道欲西游,汉家今尚壮。