文 wén 曜 yào 师 shī 之 zhī 南 nán 徐 xú - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
班 bān 班 bān 上 shàng 川 chuān 羽 yǔ , , 薄 bó 暮 mù 未 wèi 安 ān 巢 cháo 。 。
扰 rǎo 扰 rǎo 方 fāng 外 wài 士 shì , , 岁 suì 晏 yàn 游 yóu 远 yuǎn 郊 jiāo 。 。
正 zhèng 值 zhí 风 fēng 霜 shuāng 急 jí , , 晚 wǎn 冰 bīng 随 suí 处 chù 敲 qiāo 。 。
何 hé 时 shí 居 jū 岩 yán 下 xià , , 都 dū 把 bǎ 尘 chén 事 shì 抛 pāo 。 。
文曜师之南徐。宋代。梅尧臣。班班上川羽,薄暮未安巢。 扰扰方外士,岁晏游远郊。 正值风霜急,晚冰随处敲。 何时居岩下,都把尘事抛。