故 gù 年 nián 家 jiā 姚 yáo 公 gōng 挽 wǎn 章 zhāng - - 张 zhāng 孝 xiào 祥 xiáng
世 shì 德 dé 方 fāng 隆 lóng 报 bào , , 君 jūn 恩 ēn 未 wèi 及 jí 封 fēng 。 。
起 qǐ 家 jiā 惟 wéi 子 zi 好 hǎo , , 弗 fú 寿 shòu 竟 jìng 谁 shuí 钟 zhōng 。 。
无 wú 复 fù 时 shí 中 zhōng 圣 shèng , , 遥 yáo 怜 lián 不 bù 相 xiāng 舂 chōng 。 。
只 zhī 鸡 jī 吾 wú 阻 zǔ 往 wǎng , , 抆 wěn 泪 lèi 睇 dì 乔 qiáo 松 sōng 。 。
故年家姚公挽章。宋代。张孝祥。世德方隆报,君恩未及封。 起家惟子好,弗寿竟谁钟。 无复时中圣,遥怜不相舂。 只鸡吾阻往,抆泪睇乔松。