舍 shè 弟 dì 书 shū 来 lái 索 suǒ 近 jìn 诗 shī - - 陈 chén 克 kè
溪 xī 上 shàng 秋 qiū 风 fēng 浊 zhuó 酒 jiǔ 杯 bēi , , 白 bái 头 tóu 羞 xiū 见 jiàn 菊 jú 花 huā 开 kāi 。 。
夫 fū 耕 gēng 妇 fù 馌 yè 吾 wú 将 jiāng 老 lǎo , , 弟 dì 劝 quàn 兄 xiōng 酬 chóu 子 zi 不 bù 来 lái 。 。
霜 shuāng 露 lù 终 zhōng 身 shēn 思 sī 建 jiàn 业 yè , , 云 yún 山 shān 何 hé 处 chǔ 是 shì 天 tiān 台 tāi 。 。
百 bǎi 年 nián 怀 huái 抱 bào 今 jīn 如 rú 此 cǐ , , 纵 zòng 有 yǒu 诗 shī 成 chéng 似 shì 七 qī 哀 āi 。 。
舍弟书来索近诗。宋代。陈克。溪上秋风浊酒杯,白头羞见菊花开。 夫耕妇馌吾将老,弟劝兄酬子不来。 霜露终身思建业,云山何处是天台。 百年怀抱今如此,纵有诗成似七哀。