送 sòng 洪 hóng 景 jǐng 卢 lú 内 nèi 翰 hàn 使 shǐ 虏 lǔ 二 èr 首 shǒu - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
金 jīn 章 zhāng 玉 yù 色 sè 照 zhào 离 lí 亭 tíng , , 战 zhàn 伐 fá 和 hé 亲 qīn 决 jué 此 cǐ 行 xíng 。 。
国 guó 有 yǒu 威 wēi 灵 líng 双 shuāng 节 jié 重 zhòng , , 家 jiā 传 chuán 忠 zhōng 义 yì 一 yī 身 shēn 轻 qīng 。 。
平 píng 生 shēng 海 hǎi 内 nèi 文 wén 场 chǎng 伯 bó , , 今 jīn 日 rì 胸 xiōng 中 zhōng 武 wǔ 库 kù 兵 bīng 。 。
万 wàn 里 lǐ 往 wǎng 来 lái 公 gōng 有 yǒu 相 xiāng , , 淮 huái 濆 fén 阴 yīn 德 dé 贯 guàn 神 shén 明 míng 。 。
送洪景卢内翰使虏二首。宋代。范成大。金章玉色照离亭,战伐和亲决此行。 国有威灵双节重,家传忠义一身轻。 平生海内文场伯,今日胸中武库兵。 万里往来公有相,淮濆阴德贯神明。