羑 yǒu 里 lǐ 城 chéng - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
陵 líng 谷 gǔ 迁 qiān 移 yí 尚 shàng 故 gù 墟 xū , , 天 tiān 盈 yíng 商 shāng 罪 zuì 未 wèi 蠲 juān 除 chú 。 。
古 gǔ 今 jīn 行 xíng 客 kè 同 tóng 嗤 chī 骂 mà , , 何 hé 止 zhǐ 三 sān 篇 piān 泰 tài 誓 shì 书 shū 。 。
羑里城。宋代。范成大。陵谷迁移尚故墟,天盈商罪未蠲除。 古今行客同嗤骂,何止三篇泰誓书。