初 chū 入 rù 湖 hú 南 nán 醴 lǐ 陵 líng 界 jiè - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
崖 yá 树 shù 阴 yīn 阴 yīn 夹 jiā 暝 míng 途 tú , , 出 chū 山 shān 欢 huān 喜 xǐ 见 jiàn 平 píng 芜 wú 。 。
一 yī 春 chūn 客 kè 梦 mèng 饱 bǎo 风 fēng 雨 yǔ , , 行 xíng 尽 jǐn 江 jiāng 南 nán 闻 wén 鹧 zhè 鸪 gū 。 。
初入湖南醴陵界。宋代。范成大。崖树阴阴夹暝途,出山欢喜见平芜。 一春客梦饱风雨,行尽江南闻鹧鸪。