苦 kǔ 雨 yǔ 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
已 yǐ 厌 yàn 衣 yī 裳 shang 蒸 zhēng 润 rùn , , 仍 réng 怜 lián 书 shū 画 huà 斓 lán 斑 bān 。 。
奁 lián 香 xiāng 尚 shàng 馀 yú 几 jǐ 所 suǒ , , 尽 jǐn 付 fù 熏 xūn 垆 lú 博 bó 山 shān 。 。
苦雨五首 其五。宋代。范成大。已厌衣裳蒸润,仍怜书画斓斑。 奁香尚馀几所,尽付熏垆博山。