寓 yù 会 kuài 稽 jī 禹 yǔ 迹 jī 寺 sì - - 吕 lǚ 本 běn 中 zhōng
阴 yīn 雨 yǔ 静 jìng 不 bù 出 chū , , 端 duān 居 jū 还 hái 自 zì 由 yóu 。 。
客 kè 来 lái 从 cóng 短 duǎn 褐 hè , , 天 tiān 气 qì 已 yǐ 深 shēn 秋 qiū 。 。
所 suǒ 在 zài 兵 bīng 犹 yóu 斗 dòu , , 中 zhōng 原 yuán 乱 luàn 不 bù 休 xiū 。 。
庙 miào 堂 táng 如 rú 有 yǒu 意 yì , , 便 biàn 与 yǔ 万 wàn 人 rén 谋 móu 。 。
寓会稽禹迹寺。宋代。吕本中。阴雨静不出,端居还自由。 客来从短褐,天气已深秋。 所在兵犹斗,中原乱不休。 庙堂如有意,便与万人谋。