和 hé 秦 qín 楚 chǔ 材 cái 直 zhí 阁 gé 韵 yùn - - 吕 lǚ 本 běn 中 zhōng
胡 hú 马 mǎ 南 nán 来 lái 议 yì 击 jī 毬 qiú , , 忽 hū 闻 wén 羌 qiāng 虏 lǔ 斩 zhǎn 杨 yáng 酋 qiú 。 。
一 yī 年 nián 春 chūn 事 shì 兵 bīng 氛 fēn 退 tuì , , 万 wàn 国 guó 欢 huān 声 shēng 佳 jiā 气 qì 浮 fú 。 。
台 tái 阁 gé 如 rú 君 jūn 须 xū 强 qiáng 起 qǐ , , 林 lín 泉 quán 容 róng 我 wǒ 且 qiě 归 guī 休 xiū 。 。
汉 hàn 家 jiā 基 jī 业 yè 无 wú 穷 qióng 尽 jìn , , 早 zǎo 晚 wǎn 留 liú 侯 hóu 与 yǔ 运 yùn 筹 chóu 。 。
和秦楚材直阁韵。宋代。吕本中。胡马南来议击毬,忽闻羌虏斩杨酋。 一年春事兵氛退,万国欢声佳气浮。 台阁如君须强起,林泉容我且归休。 汉家基业无穷尽,早晚留侯与运筹。