王 wáng 园 yuán 观 guān 梅 méi 主 zhǔ 人 rén 置 zhì 酒 jiǔ 莫 mò 归 guī - - 吕 lǚ 本 běn 中 zhōng
日 rì 没 mò 未 wèi 没 méi 雾 wù 索 suǒ 山 shān , , 古 gǔ 寺 sì 松 sōng 门 mén 欲 yù 上 shàng 关 guān 。 。
尚 shàng 有 yǒu 香 xiāng 风 fēng 泛 fàn 衣 yī 袖 xiù , , 儿 ér 童 tóng 知 zhī 我 wǒ 探 tàn 春 chūn 还 hái 。 。
王园观梅主人置酒莫归。宋代。吕本中。日没未没雾索山,古寺松门欲上关。 尚有香风泛衣袖,儿童知我探春还。