病 bìng 中 zhōng 闻 wén 诸 zhū 范 fàn 日 rì 赴 fù 饮 yǐn 会 huì - - 吕 lǚ 本 běn 中 zhōng
诸 zhū 公 gōng 相 xiāng 随 suí 日 rì 酣 hān 饮 yǐn , , 我 wǒ 病 bìng 昏 hūn 昏 hūn 困 kùn 衾 qīn 枕 zhěn 。 。
人 rén 生 shēng 苦 kǔ 乐 lè 故 gù 不 bù 同 tóng , , 世 shì 味 wèi 再 zài 寻 xún 如 rú 拾 shí 沈 shěn 。 。
良 liáng 医 yī 更 gèng 在 zài 肱 gōng 九 jiǔ 折 zhé , , 曾 zēng 子 zǐ 从 cóng 来 lái 日 rì 三 sān 省 xǐng 。 。
不 bù 离 lí 方 fāng 丈 zhàng 走 zǒu 诸 zhū 方 fāng , , 万 wàn 事 shì 只 zhī 如 rú 驴 lǘ 觑 qù 井 jǐng 。 。
病中闻诸范日赴饮会。宋代。吕本中。诸公相随日酣饮,我病昏昏困衾枕。 人生苦乐故不同,世味再寻如拾沈。 良医更在肱九折,曾子从来日三省。 不离方丈走诸方,万事只如驴觑井。