书 shū 子 zi 莱 lái 丙 bǐng 戌 xū 登 dēng 科 kē 题 tí 名 míng 小 xiǎo 录 lù 后 hòu - - 王 wáng 之 zhī 道 dào
屈 qū 指 zhǐ 宣 xuān 和 hé 岁 suì 在 zài 辰 chén , , 于 yú 今 jīn 四 sì 十 shí 有 yǒu 三 sān 春 chūn 。 。
吾 wú 家 jiā 又 yòu 得 dé 莱 lái 追 zhuī 继 jì , , 丛 cóng 桂 guì 从 cóng 兹 zī 不 bù 乏 fá 人 rén 。 。
书子莱丙戌登科题名小录后。宋代。王之道。屈指宣和岁在辰,于今四十有三春。 吾家又得莱追继,丛桂从兹不乏人。