隐 yǐn 静 jìng 山 shān 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 韩 hán 元 yuán 吉 jí
海 hǎi 上 shàng 蟠 pán 桃 táo 手 shǒu 自 zì 栽 zāi , , 红 hóng 尘 chén 一 yī 堕 duò 隔 gé 蓬 péng 莱 lái 。 。
风 fēng 帆 fān 弱 ruò 水 shuǐ 无 wú 由 yóu 到 dào , , 乞 qǐ 我 wǒ 当 dāng 年 nián 渡 dù 海 hǎi 杯 bēi 。 。
隐静山二首 其二。宋代。韩元吉。海上蟠桃手自栽,红尘一堕隔蓬莱。 风帆弱水无由到,乞我当年渡海杯。