剡 shàn 溪 xī 道 dào 中 zhōng 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 韩 hán 元 yuán 吉 jí
心 xīn 随 suí 天 tiān 末 mò 江 jiāng 波 bō 远 yuǎn , , 愁 chóu 似 shì 沙 shā 津 jīn 柳 liǔ 带 dài 长 zhǎng 。 。
向 xiàng 晚 wǎn 飞 fēi 花 huā 度 dù 墙 qiáng 影 yǐng , , 半 bàn 晴 qíng 烟 yān 雨 yǔ 发 fā 山 shān 光 guāng 。 。
剡溪道中五首 其四。宋代。韩元吉。心随天末江波远,愁似沙津柳带长。 向晚飞花度墙影,半晴烟雨发山光。