寄 jì 家 jiā 龙 lóng 溪 xī 寺 sì 小 xiǎo 阁 gé 初 chū 成 chéng - - 周 zhōu 紫 zǐ 芝 zhī
三 sān 年 nián 波 bō 浸 jìn 白 bái 湖 hú 门 mén , , 佛 fú 屋 wū 新 xīn 分 fēn 水 shuǐ 北 běi 村 cūn 。 。
窗 chuāng 可 kě 近 jìn 书 shū 真 zhēn 窈 yǎo 窕 tiǎo , , 室 shì 才 cái 容 róng 榻 tà 颇 pō 深 shēn 温 wēn 。 。
妻 qī 孥 nú 共 gòng 社 shè 同 tóng 香 xiāng 火 huǒ , , 鱼 yú 鼓 gǔ 催 cuī 人 rén 作 zuò 晓 xiǎo 昏 hūn 。 。
雪 xuě 颔 hàn 已 yǐ 疏 shū 怜 lián 我 wǒ 老 lǎo , , 云 yún 踪 zōng 无 wú 定 dìng 与 yǔ 谁 shuí 论 lùn 。 。
寄家龙溪寺小阁初成。宋代。周紫芝。三年波浸白湖门,佛屋新分水北村。 窗可近书真窈窕,室才容榻颇深温。 妻孥共社同香火,鱼鼓催人作晓昏。 雪颔已疏怜我老,云踪无定与谁论。