赠 zèng 彭 péng 蟾 chán 处 chǔ 士 shì - - 王 wáng 贞 zhēn 白 bái
不 bù 阻 zǔ 兵 bīng 散 sǎn 乱 luàn , , 穿 chuān 杨 yáng 已 yǐ 迭 dié 双 shuāng 。 。
文 wén 深 shēn 李 lǐ 北 běi 海 hǎi , , 诗 shī 净 jìng 贾 jiǎ 长 cháng 江 jiāng 。 。
退 tuì 隐 yǐn 斸 zhǔ 山 shān 药 yào , , 醉 zuì 眠 mián 凭 píng 酒 jiǔ 缸 gāng 。 。
年 nián 年 nián 搜 sōu 草 cǎo 泽 zé , , 未 wèi 便 biàn 老 lǎo 书 shū 窗 chuāng 。 。
赠彭蟾处士。唐代。王贞白。不阻兵散乱,穿杨已迭双。 文深李北海,诗净贾长江。 退隐斸山药,醉眠凭酒缸。 年年搜草泽,未便老书窗。