酬 chóu 蔡 cài 十 shí 二 èr 博 bó 士 shì 见 jiàn 寄 jì 四 sì 韵 yùn - - 权 quán 德 dé 舆 yú
芜 wú 城 chéng 十 shí 年 nián 别 bié , , 蓬 péng 转 zhuǎn 居 jū 不 bù 足 zú 。 。
终 zhōng 岁 suì 白 bái 屋 wū 贫 pín , , 独 dú 谣 yáo 清 qīng 酒 jiǔ 圣 shèng 。 。
风 fēng 尘 chén 韦 wéi 带 dài 减 jiǎn , , 霜 shuāng 雪 xuě 松 sōng 心 xīn 劲 jìn 。 。
何 hé 以 yǐ 浣 huàn 相 xiāng 思 sī , , 启 qǐ 元 yuán 能 néng 尽 jìn 性 xìng 。 。
酬蔡十二博士见寄四韵。唐代。权德舆。芜城十年别,蓬转居不足。 终岁白屋贫,独谣清酒圣。 风尘韦带减,霜雪松心劲。 何以浣相思,启元能尽性。