庚 gēng 寅 yín 四 sì 月 yuè 廿 niàn 八 bā 日 rì 椫 zhǎn 旁 páng 成 chéng - - 吴 wú 景 jǐng 奎 kuí
人 rén 生 shēng 刚 gāng 作 zuò 百 bǎi 年 nián 期 qī , , 三 sān 寸 cùn 桐 tóng 棺 guān 手 shǒu 自 zì 治 zhì 。 。
马 mǎ 革 gé 裹 guǒ 尸 shī 非 fēi 我 wǒ 愿 yuàn , , 桑 sāng 蚕 cán 成 chéng 茧 jiǎn 是 shì 吾 wú 师 shī 。 。
莫 mò 忧 yōu 王 wáng 叵 pǒ 逢 féng 碑 bēi 堕 duò , , 好 hǎo 唤 huàn 刘 liú 伶 líng 荷 hé 锸 chā 随 suí 。 。
谁 shuí 道 dào 野 yě 夫 fū 为 wèi 计 jì 早 zǎo , , 乐 lè 夫 fū 天 tiān 命 mìng 复 fù 奚 xī 疑 yí 。 。
庚寅四月廿八日椫旁成。元代。吴景奎。人生刚作百年期,三寸桐棺手自治。 马革裹尸非我愿,桑蚕成茧是吾师。 莫忧王叵逢碑堕,好唤刘伶荷锸随。 谁道野夫为计早,乐夫天命复奚疑。