叹 tàn 昨 zuó 日 rì 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 卢 lú 仝 tóng
天 tiān 下 xià 薄 báo 夫 fū 苦 kǔ 耽 dān 酒 jiǔ , , 玉 yù 川 chuān 先 xiān 生 shēng 也 yě 耽 dān 酒 jiǔ 。 。
薄 báo 夫 fū 有 yǒu 钱 qián 恣 zì 张 zhāng 乐 lè , , 先 xiān 生 shēng 无 wú 钱 qián 养 yǎng 恬 tián 漠 mò 。 。
有 yǒu 钱 qián 无 wú 钱 qián 俱 jù 可 kě 怜 lián , , 百 bǎi 年 nián 骤 zhòu 过 guò 如 rú 流 liú 川 chuān 。 。
平 píng 生 shēng 心 xīn 事 shì 消 xiāo 散 sàn 尽 jìn , , 天 tiān 上 shàng 白 bái 日 rì 悠 yōu 悠 yōu 悬 xuán 。 。
叹昨日三首 其二。唐代。卢仝。天下薄夫苦耽酒,玉川先生也耽酒。 薄夫有钱恣张乐,先生无钱养恬漠。 有钱无钱俱可怜,百年骤过如流川。 平生心事消散尽,天上白日悠悠悬。