访 fǎng 姚 yáo 辅 fǔ 周 zhōu 郎 láng 中 zhōng 月 yuè 陂 bēi 西 xī 园 yuán - - 邵 shào 雍 yōng
相 xiāng 忆 yì 不 bù 可 kě 遏 è , , 西 xī 街 jiē 来 lái 访 fǎng 时 shí 。 。
交 jiāo 横 héng 过 guò 沟 gōu 水 shuǐ , , 隙 xì 曲 qū 绕 rào 蔬 shū 畦 qí 。 。
树 shù 偃 yǎn 低 dī 头 tóu 避 bì , , 筇 qióng 高 gāo 换 huàn 手 shǒu 持 chí 。 。
朋 péng 游 yóu 相 xiāng 得 de 甚 shén , , 何 hé 乐 lè 更 gèng 如 rú 之 zhī 。 。
访姚辅周郎中月陂西园。宋代。邵雍。相忆不可遏,西街来访时。 交横过沟水,隙曲绕蔬畦。 树偃低头避,筇高换手持。 朋游相得甚,何乐更如之。