思 sī 程 chéng 氏 shì 父 fù 子 zǐ 兄 xiōng 弟 dì 因 yīn 以 yǐ 寄 jì 之 zhī 其 qí 一 yī - - 邵 shào 雍 yōng
年 nián 年 nián 时 shí 节 jié 近 jìn 中 zhōng 秋 qiū , , 佳 jiā 水 shuǐ 佳 jiā 山 shān 烂 làn 漫 màn 游 yóu 。 。
此 cǐ 际 jì 归 guī 期 qī 为 wèi 君 jūn 促 cù , , 伊 yī 川 chuān 不 bù 得 dé 久 jiǔ 迟 chí 留 liú 。 。
思程氏父子兄弟因以寄之其一。宋代。邵雍。年年时节近中秋,佳水佳山烂漫游。 此际归期为君促,伊川不得久迟留。