答 dá 傅 fù 钦 qīn 之 zhī - - 邵 shào 雍 yōng
芝 zhī 兰 lán 在 zài 室 shì , , 不 bù 能 néng 无 wú 臭 chòu 。 。
金 jīn 石 shí 振 zhèn 地 dì , , 不 bù 能 néng 无 wú 声 shēng 。 。
恶 è 则 zé 哀 āi 之 zhī , , 哀 āi 而 ér 不 bù 伤 shāng 。 。
善 shàn 则 zé 乐 lè 之 zhī , , 乐 lè 而 ér 不 bù 淫 yín 。 。
答傅钦之。宋代。邵雍。芝兰在室,不能无臭。 金石振地,不能无声。 恶则哀之,哀而不伤。 善则乐之,乐而不淫。