秋 qiū 怀 huái 三 sān 十 shí 六 liù 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ - - 邵 shào 雍 yōng
周 zhōu 诗 shī 云 yún 娶 qǔ 妻 qī , , 周 zhōu 易 yì 云 yún 归 guī 妹 mèi 。 。
七 qī 夕 xī 世 shì 俗 sú 情 qíng , , 乞 qǐ 巧 qiǎo 儿 ér 女 nǚ 态 tài 。 。
日 rì 暮 mù 云 yún 雨 yǔ 过 guò , , 人 rén 谓 wèi 牛 niú 女 nǚ 会 huì 。 。
云 yún 雨 yǔ 本 běn 无 wú 踪 zōng , , 牛 niú 女 nǚ 岂 qǐ 相 xiāng 配 pèi 。 。
秋怀三十六首 其九。宋代。邵雍。周诗云娶妻,周易云归妹。 七夕世俗情,乞巧儿女态。 日暮云雨过,人谓牛女会。 云雨本无踪,牛女岂相配。