挽 wǎn 黄 huáng 德 dé 远 yuǎn 堂 táng 长 zhǎng 二 èr 首 shǒu - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
旧 jiù 宅 zhái 犹 yóu 东 dōng 里 lǐ , , 新 xīn 丘 qiū 宛 wǎn 北 běi 邙 máng 。 。
单 dān 鸡 jī 频 pín 哭 kū 友 yǒu , , 老 lǎo 鹤 hè 悔 huǐ 还 huán 乡 xiāng 。 。
斋 zhāi 记 jì 曾 céng 磋 cuō 切 qiè , , 埋 mái 文 wén 愧 kuì 耄 mào 荒 huāng 。 。
诸 zhū 郎 láng 真 zhēn 五 wǔ 宝 bǎo , , 虽 suī 死 sǐ 未 wèi 尝 cháng 亡 wáng 。 。
挽黄德远堂长二首。宋代。刘克庄。旧宅犹东里,新丘宛北邙。 单鸡频哭友,老鹤悔还乡。 斋记曾磋切,埋文愧耄荒。 诸郎真五宝,虽死未尝亡。