戏 xì 孙 sūn 季 jì 蕃 fān - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
少 shǎo 日 rì 逢 féng 春 chūn 一 yī 味 wèi 痴 chī , , 轻 qīng 鞭 biān 小 xiǎo 袖 xiù 趁 chèn 芳 fāng 时 shí 。 。
常 cháng 过 guò 茶 chá 邸 dǐ 租 zū 船 chuán 出 chū , , 或 huò 在 zài 禅 chán 林 lín 借 jiè 枕 zhěn 攲 qī 。 。
名 míng 妓 jì 难 nán 呼 hū 多 duō 占 zhàn 定 dìng , , 好 hǎo 花 huā 易 yì 落 luò 况 kuàng 开 kāi 迟 chí 。 。
身 shēn 今 jīn 惟 wéi 悴 cuì 投 tóu 空 kōng 谷 gǔ , , 悔 huǐ 不 bù 当 dàng 年 nián 秉 bǐng 烛 zhú 嬉 xī 。 。
戏孙季蕃。宋代。刘克庄。少日逢春一味痴,轻鞭小袖趁芳时。 常过茶邸租船出,或在禅林借枕攲。 名妓难呼多占定,好花易落况开迟。 身今惟悴投空谷,悔不当年秉烛嬉。