别 bié 高 gāo 九 jiǔ 万 wàn - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
花 huā 翁 wēng 徒 tú 步 bù 悲 bēi 诗 shī 境 jìng , , 菊 jú 涧 jiàn 舂 chōng 粮 liáng 哭 kū 复 fù 斋 zhāi 。 。
众 zhòng 客 kè 食 shí 鱼 yú 弹 dàn 铗 jiá 去 qù , , 几 jǐ 人 rén 白 bái 马 mǎ 素 sù 车 chē 来 lái 。 。
寻 xún 思 sī 旧 jiù 事 shì 成 chéng 三 sān 叹 tàn , , 断 duàn 送 sòng 诸 zhū 贤 xián 入 rù 八 bā 哀 āi 。 。
信 xìn 矣 yǐ 两 liǎng 生 shēng 俱 jù 烈 liè 士 shì , , 有 yǒu 金 jīn 当 dāng 为 wèi 筑 zhù 高 gāo 台 tái 。 。
别高九万。宋代。刘克庄。花翁徒步悲诗境,菊涧舂粮哭复斋。 众客食鱼弹铗去,几人白马素车来。 寻思旧事成三叹,断送诸贤入八哀。 信矣两生俱烈士,有金当为筑高台。