目 mù 痛 tòng 一 yī 月 yuè 未 wèi 愈 yù 自 zì 和 hé 前 qián 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
无 wú 复 fù 燃 rán 藜 lí 照 zhào 向 xiàng , , 徒 tú 以 yǐ 亲 qīn 灯 dēng 观 guān 符 fú 。 。
掩 yǎn 卷 juàn 嫌 xián 收 shōu 秽 huì 史 shǐ , , 绝 jué 缨 yīng 骂 mà 玄 xuán 老 lǎo 奴 nú 。 。
目痛一月未愈自和前九首 其四。宋代。刘克庄。无复燃藜照向,徒以亲灯观符。 掩卷嫌收秽史,绝缨骂玄老奴。