四 sì 日 rì 泛 fàn 舟 zhōu 马 mǎ 家 jiā 园 yuán - - 宋 sòng 祁 qí
浅 qiǎn 蒲 pú 垂 chuí 蔓 màn 两 liǎng 厓 yá 深 shēn , , 闲 xián 刺 cì 烟 yān 篙 gāo 到 dào 碧 bì 浔 xún 。 。
会 huì 待 dài 乘 chéng 春 chūn 留 liú 禊 xì 帖 tiē , , 茂 mào 林 lín 修 xiū 竹 zhú 似 shì 山 shān 阴 yīn 。 。
四日泛舟马家园。宋代。宋祁。浅蒲垂蔓两厓深,闲刺烟篙到碧浔。 会待乘春留禊帖,茂林修竹似山阴。