诗 shī 呈 chéng 同 tóng 院 yuàn 诸 zhū 公 gōng - - 张 zhāng 耒 lěi
邓 dèng 侯 hóu 读 dú 书 shū 室 shì , , 编 biān 简 jiǎn 自 zì 相 xiāng 依 yī 。 。
胝 zhī 手 shǒu 焚 fén 膏 gāo 写 xiě , , 疮 chuāng 肩 jiān 满 mǎn 橐 tuó 归 guī 。 。
业 yè 文 wén 从 cóng 古 gǔ 有 yǒu , , 裁 cái 句 jù 似 shì 公 gōng 稀 xī 。 。
欲 yù 挈 qiè 空 kōng 虚 xū 箧 qiè , , 从 cóng 君 jūn 乞 qǐ 贝 bèi 玑 jī 。 。
诗呈同院诸公。宋代。张耒。邓侯读书室,编简自相依。 胝手焚膏写,疮肩满橐归。 业文从古有,裁句似公稀。 欲挈空虚箧,从君乞贝玑。