三 sān 月 yuè 一 yī 日 rì 马 mǎ 令 lìng 送 sòng 花 huā - - 张 zhāng 耒 lěi
未 wèi 说 shuō 浔 xún 阳 yáng 别 bié 泪 lèi 痕 hén , , 江 jiāng 边 biān 蘋 píng 芷 zhǐ 不 bù 胜 shèng 繁 fán 。 。
不 bù 知 zhī 来 lái 岁 suì 在 zài 何 hé 处 chǔ , , 又 yòu 对 duì 新 xīn 花 huā 忆 yì 故 gù 园 yuán 。 。
插 chā 帽 mào 每 měi 惭 cán 辉 huī 白 bái 发 fà , , 飞 fēi 香 xiāng 曾 céng 伴 bàn 照 zhào 清 qīng 尊 zūn 。 。
去 qù 年 nián 今 jīn 日 rì 淮 huái 阳 yáng 道 dào , , 落 luò 絮 xù 残 cán 红 hóng 正 zhèng 断 duàn 魂 hún 。 。
三月一日马令送花。宋代。张耒。未说浔阳别泪痕,江边蘋芷不胜繁。 不知来岁在何处,又对新花忆故园。 插帽每惭辉白发,飞香曾伴照清尊。 去年今日淮阳道,落絮残红正断魂。